15-Jahrhundert-Eigenschaft
in einem Park von 15 Hektars.
15 century property in a park of 15 hectares.
Propriété du XV ème siècle
dans un parc de 15 hectares.
Propiedad del siglo XV
en un parque de 15 hectareas.
Über dem Indre-Tal
gelegen, mit einem Dutzend Schlössern in einem Umkreis von 20
Kilometern, darunter die Schlösser von Villandry, Loches,
Azay-le-Rideau, Saché, Chenonceau, ..., 10 Minuten vom größten Labyrinth der Welt und 15 Minuten vom größten Aquarium Europas
entfernt, befindet sich das Schloß Vaugrignon in einer idealen
Lage. In unserem Schloß stehen Ihnen in ruhiger Lage ein ausgedehnter Park mit blühenden Gärten, 15 Hektar Wald, ein privates
Schwimmbad, sowie Terrasse mit Gartenmöbeln zur Verfügung. Angeln im Bach, zahlreiche Wandermöglichkeiten und viele andere Aktivitäten sorgen in unmittelbarer Nähefür die nötige
Abwechslung. Außerdem steht Ihnen eine voll eingerichtete Küche zur Verfügung. Und auf Feinschmecker warten im Umkreis von 4 Kilometern 6 Restaurants, von der Crêperie bis zum wahren
Gatronomie-Lokal, einem der 3 besten Restaurants des Départements.
Virtual
visit...
- 5 Zimmer jedes im anderen stil.
- Jedes
Zimmer mit Bäd und wc.
- Zimmer und Terrassen mit Sichtüber dàs
Indre-Tal.
- Schimmbad.
- Ruhiger Park (15 Hektar).
- 5 tennis platze in der
Nähe.
- Golf platz 15 Minuten entfernt.
- Privater Anggelplatz am Indre.
- Kanu und Reiten
5 km entfernt.
- Wanderwege : 2 gut angezeigte wanderwege
im Indre-Tal.
- Visite
des Châteaux de la Loire en hélicoptère
Desde
lo alto del valle del rio Indre, rodeado por unos diez castillos en un
rayo de 20 kilometros, a 10 minutos des mayor laberinto del mundo y a 15
minutos del acuario mas grande de Europa, ponemos a su disposicion un
gran parque tranquilo con piscina privada, jardines con flores, terrazas
con sillas y mesas, 15 hectareas de bosque, pesca en el rio y numerosas
actividades y caminatas a proximidad.
Cocina libre a su disposicion.
Dominating
the valley of the Indre, there are about a dozen castle within 20 km,
within 10 minutes there is the largest maze in the world and within 15
minutes the largest aquarium in Europe, we offer you a large peacful
park, with a private swinning pool, flower gardens, terraces, open air
eating facilities, 15 hectares of forest, river fishing and numerous
other activities and country walks nearby - fine french cooking of your
choice - within 4 km there are 6 retaurants offering choices ranging
from creperies to gastronomic one of the three best restaurants in the
departement is nearby.A 4 kms, 6 restaurantes desde la creperia hasta un restaurante
gastronomico, uno de los 3 mejores de la region.
Dominant la Vallée de l'Indre, entouré d'une dizaine de châteaux dans un rayon de 20 km, à 10 mn du plus grans labyrinthe du monde et 15 mn du plus grand aquarium d'Europe, nous vous proposons sur place un grand parc calme avec piscine privée, jardins fleuris, terrasses avec salons de jardin, 15 ha de forêt, pêche en rivière et de nombreuses activités et randonnées à proximité - cuisine à votre disposition sur place - à 4 km, 6 restaurants allant de la crêperie au gastronomique : l'un des trois meilleurs restaurants du département.
